一、竞赛背景
“城市庆典”概念设计国际竞赛由国际建筑师协会主席、巴西库里蒂巴市前市长、著名建筑规划师詹姆·莱纳先生倡导发起，并将此次竞赛作为2005年伊斯坦布尔“国际建协第22次世界建筑师大会”的主题活动之一。竞赛分两个阶段，第一阶段竞赛由各国建筑学会组织，各国学会选出5个获奖方案报送国际建协参加第二阶段的国际竞赛，获奖作品将在2005年世界建筑师大会上展出。中国建筑学会和国际建协《<北京之路》工作组积极响应这一号召，决定在国内组织“城市庆典”概念设计竞赛，推动建筑规划和人居环境的和谐发展。
二、竞赛主题
基于对人与自然之间和谐与平衡的认识，环境与建筑本身必须能够改善城市的居住条件。考虑到影响城市居民日常生活的诸多因素，这次国际竞赛将鼓励建筑师和建筑学生发现城市存在的问题，提出改善人与环境关系简单可行的解决办法。这将有助于决策者创造更为和谐生动的城市。这些方案应注重于环境、工业、商业、道路、交通、公共安全、物流、通信、城市改造等问题，可持续发展应得到优先重视。
参赛方案可选择以下4个主题中的一个：
(1)历史文化城市；
(2)大型住宅区——都市的边缘；
(3)不安定的居住区——城市贫民窟；
(4)郊区。
三、主办单位
中国建筑学会、国际建筑师协会《北京之路》工作组
四、竞赛分组
本次竞赛分两组：建筑师(P)和建筑学生(S)。
五、参赛资格
建筑师组：只有中国建筑学会的会员可以参加建筑师组竞赛。
学生组：所有国家承认学历的建筑院校的在校学生可以参加学生组竞赛。
六、竞赛日程
接受注册：2003年9月10日
接受参赛方案截止日期：2003年11月20日
评审：2003年12月20日
七、注册费用
建筑师注册费200元，学生注册费100元。注册费可通过邮寄或银行转账至：
开户名称：中国建筑学会
开户银行：北京工商银行百万庄分理处
帐 号：0200001409089016892
汇款用途请注明“城市庆典”设计竞赛。注册费概不退回。参赛注册表可从自由建筑报道网站(www.far2000.com)下载。
八、提交程序
所有文件都应该匿名提交。由参赛者自行选定一个身份识别代码，代码由2个英文字母和4个数字(字体高度为2cm)组成，如建筑师：p-JZl234; 学生：S-XS2345。请将身份识别代码贴在所有报送材料的右上角。除代码外不能有其他识别标志。请在“参赛注册表”身份识别代码一栏中认真工整填上自定的代码。
请将“参赛注册表”填妥后密封在一个不透明的信封内。信封的外面应清楚的注明参赛组别和参赛者自行选择的身份代码。
方案图板、CD和身份证明信封应在2003年11月20日以前寄达中国建筑学会“城市庆典”竞赛秘书处，以寄出时的邮戳为准。包裹的外面应注明“竞赛”，并注明分组代码“P”和“S”。
每个参赛者只能提交一个方案。
九、竞赛语言
参赛作品可以使用中文，但是所有方案都必须提交一个英文或法文说明。
十、提交文件
所有方案都应该装裱在两块A1大小的轻质展板上(84.1cm×59.4cm)，可以水平或垂直展示，内容包括：场地或空间的现状(草图、照片、或平面图)，附500字以内的文字说明；建议方案(自由展现，平面图，剖面图，立面图，草图等等)。
所有作品必须附带一个载有该方案数字文件的CD(dxf或jpg格式)，分辨率达到出版要求。
方案必须附带一个身份识别信封。
参赛方案必须是未实现的项目，是专为此次竞赛所设计的。
方案的比例自由选择，但适合于相应的项目。
十一、评审标准
评委会应根据以下标准进行评审：
针对城市问题的相关性；方案思想的原创性；方案对提高人民生活水平的贡献；可持续发展；对社会交往的创造；方案的建筑质量；方案与当地文化和自然环境的协调发展；方案的可行性。
十二、评委
中国建筑学会和国际建协《北京之路》工作组将组成7人评审委员会进行评审。
十三、奖项
本次竞赛建筑师组和学生组各设一等奖5名，二等奖10名，佳作奖若干。获奖者将由中国建筑学会和国际建协《北京之路》工作组发给证书。
十四、版权和方案退回
方案的作者保留版权，但是组织者有权公开方案的图片，同时注明作者姓名。参赛方案将不退回参赛者。
竞赛秘书处地址：中国建筑学会学术部，北京三里河路9号，邮编：100835
电话：010-88082241 88082242
传真：010-88082243
联系人：米祥友、王京
