为了进一步促进建筑设计的繁荣与发展，表彰在建筑创作设计中涌现出的优秀工程项目，鼓励建筑师的创作热情和探索精神，提高建筑理论与创作水平，以扩大建筑师在全社会的影响。中国建筑学会于2004年组织开展了“第三届中国建筑学会建筑创作奖”的评选工作。 该奖是我国建筑创作的最高荣誉奖。截止到本届奖项申报工作的规定时间2004年7月30日，奖项办公室共收到全国各有关设计单位申报的建筑创作项目147个。
本届奖项评选工作于2004年10月13日至14日在北京举行。评选委员会由9位建筑界著名专家组成。清华大学建筑学院教授、中国工程院院士、全国设计大师关肇邺担任评选委员会主任，委员有上海现代建筑设计集团有限公司顾问总建筑师、中国工程院院士、全国设计大师魏敦山；东南大学建筑学院教授、中国工程院院士钟训正；北京市建筑设计研究院总建筑师、全国设计大师刘力；中国电子工程设计院顾问总建筑师、全国设计大师黄星元；中国联合工程公司总建筑师、全国设计大师程泰宁；中国建筑东北设计研究院总建筑师、全国设计大师刘克良；中国建筑学会秘书长、教授级高级建筑师周畅；深圳市建筑设计研究总院总建筑师、教授级高级建筑师孟建民。评审工作严格遵照公开、公正和公平的评选原则。评委会对申报书和申报材料进行了认真地阅读和评议，对所有申报项目进行了核实和初评，在初评的基础上依据初评的意见并进行了广泛的讨论和复议，最后通过无记名投票的方式，确定新疆国际大巴扎等14个项目荣获本届建筑创作优秀奖；北京中关村软件园信息中心等26个项目荣获本届建筑创作佳作奖（见本次奖项的获奖项目名单）。该获奖项目名单将在网上进行一定时间的公示后，即作为第三届中国建筑学会建筑创作奖获奖项目。
此届建筑创作奖的评选是在时隔近9年后的又一次评选，在我国城市化和建筑事业的飞速发展中，建筑创作设计领域也得到长足的进步。令人欣慰的是，此次参评项目之多，理念和手法多元化，从参评和获奖项目的设计中也可看出，我们很多建筑师正在独立思考，积极探索，显示了建筑设计和创作水平迅速提高的大好局面。相信通过建筑创作奖评选的这个平台，能够推出更多更好的建筑创作项目，让本行业和全社会对建筑有更多地了解，使中国的现代建筑创作发扬光大，走向世界。当前我国建筑创作正处于一个黄金时代，机遇与挑战共存，专家们勉励当代中国建筑师不要错过这个蓬勃辉煌的时代，要抓住这一难得的机遇，虚心学习，扎扎实实打好基本功，把握正确的创作方向，在实践上提高，为创作更多有中国特色的现代建筑而努力拼搏。
中国建筑学会建筑创作奖是我国建筑创作优秀成果的最高荣誉奖，其权威性、学术性尚需要培育和提升，以不断扩大其影响力，使我们建筑创作水平和国际接轨。与会专家认为，优秀建筑创作作品的出现必须有一个良好的环境，也是与我国经济发展水平和文化背景有直接关系的。中国建筑学会通过这个平台不断普及建筑知识，宣传正确和先进的建筑创作理念，是中国建筑在人本、文化、自然三个重要方面做出的突出贡献，是我国建筑创作在“代表先进文化发展方向”的背景下不断完成飞跃，达到世界先进水平。
评审会议还认为，由于种种因素，本届建筑创作奖的申报范围不太均衡，参评项目还不够广泛，希望通过这次评奖后，要加大颁奖和宣传的力度，激励更多建筑师创作的积极性，以呈现出更多有突破性的作品来。
