5+design在东莞建设项目的效果图。 （侨报记者夏嘉摄）
【侨报记者夏嘉8月2日洛杉矶报道】中国城市的现代化发展通常伴随着对海外设计理念的引进，而加州的设计专家则希望中国能更好地保留古建筑，并在现代建筑中融入中国的传统因素。
位于洛杉矶好莱坞的5+design设计公司已帮助包括成都、东莞等城市建设了集购物、餐饮、娱乐于一体的现代建筑。他们下一个项目是帮助北京国贸中心进行翻修。在谈到中国未来房地产发展方向时，该公司合伙人艾力斯（Michael Ellis）说，在房地产业有一些趋势想要整合中国的传统因素，将其融入建筑当中。他希望中国的相关部门可以保留一些历史性建筑，并加入一些新的材料，让建筑更加富有中国特色。
艾力斯说，他们在成都目前就在建设一个项目，这个项目看起来就像是回到过去的中国村庄，有很多历史元素被运用其中。他还介绍说，5+design设计公司在上海和深圳都有分公司，他们在中国有很多当地的职员，也有一些是来美国留学毕业后被他们聘用的，他们非常希望这些设计人才可以成为中美两国的文化桥梁，让这里的文化与中国的文化相结合，并将先进的设计理念带回中国，并与当地本土设计相结合，创作出适合中国的设计作品。
在谈到与中国公司和建筑商合作所遇到的困难时，艾力斯指出，在他们的客户中有的比较公开透明，有的则比较难进行合作。有时中方合作机构自己不知道他们到底想要什么，或者想要完全不同的设计，这些都是挑战，但对他们来说最大的挑战是金融方面的，有的时候很难获得付款，所以他们在中国建立了分公司，以便于他们获得付款。他说，中国已经是国际大家庭的一员，他希望未来在金融方面的服务能够更加便捷，为中国走向世界铺平道路。