【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月27日报道，当地时间26日，英国皇家学院年度最高建筑奖被威瑟福特-沃森-曼建筑事务所(Witherford Watson Mann)夺得，该事务所因把一座毁坏的12世纪古堡改造成古今完美结合的建筑而获此荣誉。

据悉，这座始建于12世纪、名为阿斯特利的古堡坐落在沃里克郡，35年前因为一场大火而毁。但是后来一项耗资135万英镑(约合人民币1338万元)的工程使该古堡面貌焕然一新。事务所一方面古堡保留了部分中世纪建筑的特征，另一方面又加进了现代元素，使其成为度假的理想居所。

评委会主席斯蒂芬・霍德盛赞了该事务所的建筑师，称该建筑是用现代建筑艺术使古代遗迹重新焕发活力的典范。(实习编译：吴玲灵审稿：朱盈库)